مـــرحبـــاً بــك .. في مدونـة ♥ Heart strings ♥

الثلاثاء، 3 يناير، 2012

بخصوص مسلسل 4Hearts of the Mounta





تنيجه التصويت بخصوص هذا المسلسل الجميل كانت 


   (20%)Thara Himalaya

   (25%)Duangjai Akkanee

   (34%)Pathapee Leh Rak

   (20%)Wayupak Montra



و بكده يحتل مسلسل Pathapee Leh Rak المرتبه الاولى و لكـــــــن مع الاسف الشديد ملفات الترجمه الخاصه بالمسلسل لسه مش 
 جاهزه الى الأن لذلك الفريق علشان ما نتأخر عليكم فى ترجمه الدارما هنبدأ فى ترجمه القصه الأولــــى Thara Himalaya
 و الحلقه الاولى هتنزل فى منتصف الاسبوع القادم بأذن الله  و الاخت الجميله نائله بـأذن الله هتخلص الحلقه 2 من الحب لا يموت اليومين القادمين و كذلك الاخت فان شغاله فى الحلقه 5 يعنى على نهايه الاسبوع بأذن الله هنحاول ننزل لكم الحلقتين 

سبب التأخير فى دوران فى القلب هو عدم توفر ملفات التوقيت  ليها و معنى كده لازم نعمل التوقيت من الصفر 
بس  احنا مش هنوقف ترجمتها لا هنكملها الى الاخر بأذن الله و لكن اصبور معانا فيها شويه
لكن والحمد الله كل من الحب لا يموت  و Thara Himalaya  معهم ملفات توقيت

و كل الشكر و التقدير لى dramawonderlandعلى توفيره ملفات ترجمه و فيديوهات الجوده العاليه لمسلسل الحب لا يموت 

و كل من فريق Swan FanSubs و  Jasmin's Lakorn على توقيتهم لــــ مسلسل 4Hearts of the Mounta



تعليقات (فيس بوك)
2تعليقات (بلوجر)

2 التعليقات:

sias يقول... Best Blogger Tips

يعطيكم العافيه على المجهود الكبير والرائع في ترجمة هذه المسلسلات
اعرف كيف ان مسألة التوقيت تاخذ كثير من الوقت والجهد الله يوفقكم ويسعدكم وتستمرون دايما معنا... اجا اجا فايتنغ

Yamapi يقول... Best Blogger Tips

مغااااكم باي قرار .
بانتظاركم
مشكورين
فايتنق ..

إرسال تعليق