مـــرحبـــاً بــك .. في مدونـة ♥ Heart strings ♥

السبت، 14 يناير، 2012

رد على استفسارتكم

http://www.mayyar.com/album/data/media/75/hellofik7v1bctx.gif


هلا بنات ازيكم معلش الفتره دى انا مشغوله شويه علشان كده معرفتش ارد عليكم بسرعه و دلوقتى هحاول ارد على كل الاستفسارات

1 - بخصوص high school debut 

اونى معلش ياحبيبتى انا اسفه جدااااااااا .... لكن الفيلم ده بالخصوص مقدرش انزله سوفت سب .. الان مكنتش موجوده ليه ملفات توقيت اساسا و البنات و انا تعبنا كثييييييييير اوى فى عمل ملف التوقيت و بصراحه خايفه احد يسرقه مجهود البنات... بس ممكن اعطه لكى على الاميل كحاله استثنائيه الانك طلبته مننا كثيييييييييير بس توعدنى ما تعطى لى احد

2- Skip Beat
فى كثير مدونات بترجمه بنات ومن اشهرهم الفريق الرائع اسياوولد الى بالفعل نزل الحلقه 2 منها

3 - بخصوص ملفات ترجمه Wong Wian Hua Jai

تسلموا اونى الغاليه كانت مفيده لينا اوى اوى ... شكرا من كل قلبى

4 - بخصوص ترجمه مسلسلات  التايوانى 

بصراحه يابنات مسلسلات التايوانى مره مره طويل فى الترجمه .... علشان كده اعتقد من الافضل التركيز على تايلاندى نادر ما تلقى فرق بترجم تايلاندى  كثير على الرغم من روعه اكيد  ده بأستثناء فريق الرائع سوان اول فريق ترجم دراما تايلانديه ( تسلموا بنات)

لكن فى حاله استثنائيه لى
 They Kiss Again
بأذن الله اكيد هنترجمهم

5- بخصوص طلبات الدارما التايلانديه
Rahat Torachon & Wung Nam Karng & Roy Marn 
 لو فى اى مسلسل تايلاندى كمان يعنى كمان 2 مسلسل كده هيتم التصويت عليهم وحسب قرار البنات و توافر ملفات الترجمه ليها
و اتمنى التصويت يكون الى مسلسل Roy Marn عنجد تحفه تحفه بنات
بعد انتهى مسلسل الحب لا يموت الكلام ده علشان تكون عارفين 

6- جحز ترجمه الفيلم التايلاندى A Crazy Little Thing Called Love 2: The Missing Years 
( الجزء الثانى ) 
اولا ما ينزل بأذن الله

http://a6.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/377072_165812426856662_165812263523345_230572_570549557_n.jpg 


7-  اونى مغرومه  و كل الى بيسأل عن اون لين

مع الاسف بسبب فيلم قبله الفردوس اليتويوب قفل القناه نهائى 
لكن اونى نائله الله يخليها لينا بحاول ترفع كل شئ من اول و جديد تسلموا اونى 




8- 

Best Blogger Tips ((طيب ممكن آسآعدك بالتوقيت بس علمني كيف لآني آنسآنه فآضيه
مآعندي مشآغل ولآ آدرآسه ولآشي ؟
بس آبغآ شرح رآح آسآعدك
))


ياريت اونى اكون شاكره لكى اوى اوى ياغاليه ... ارسالى ياحبيبتى على الاميل

8- رجاء
من كل بنوته تكتب تعليق عندنا حتى لو غير معروف فى نهايه التعليق كده تكتب اسمها علشان اعرف انا برد على مين اوكى بنات
و اعتذار على الاطاله لو نسيت اى سؤال اعتذار منكم و ارجعه اسأله تانى هنا و انا بأذن الله هرد عليكم

تعليقات (فيس بوك)
7تعليقات (بلوجر)

7 التعليقات:

غير معرف يقول... Best Blogger Tips

يعطيكم الف عافية ع المجهود اللي تبذلونه
فريق ذوق و محترمْ
ييكفي انكم رديتوا ع استفساراتنا و ماخليتونا معلقينْ ~
وبانتظآر ذآ كيسس اقين ...

غير معرف يقول... Best Blogger Tips

ماذا عن دراما
Hi My Sweetheart
وشكرا لكم على كل مجهوداتكم

غير معرف يقول... Best Blogger Tips

1 - بخصوص high school debut

معذورين وماتنلامون

- Skip Beat


قرار حكيم حتى نحد من ظاهرة تكرار الاعمال\\



3 - بخصوص ملفات ترجمه Wong Wian Hua Jai

يعني في احد وفر لكم ملفات لها ممتاز والله
وبالتوفيق لكم

بخصوص مسلسل They Kiss Again

من كثرماشفتكم متحمسين لهذه الدراما شفت لها مشهد باليوتيوب
بصراحة اتمنى تعدلون عن قراركم لانها دراما جريئة كثير وغير صالحة للمشاهدة فمدري كيف بترجمونها يعني لهدرجة ناقصين ذنوب
ماقلت هالكلام الا لخوفي عليكممن الآخرة
الله بلغت اللهم فاشهد

يعني الدرامات الثانية لاتوصل لدرجة هذه الدراما يعني هذه الدراما محتواها من اسمها نصيب

Rahat Torachon & Wung Nam Karng & Roy Marn


مشكورين لانكم اخذتم بعين الاعتبار ترشيح البنات



6- جحز ترجمه الفيلم التايلاندى A Crazy Little Thing Called Love 2: The Missing Years
( الجزء الثانى )


موفقين البوستر خطير
ماشفت الجزء الاول للاسف لكن على حد علمي كاني حملته معكم تلك الفترة


ماروكو

غير معرف يقول... Best Blogger Tips

بخصوص الفلم التايلاندى A Little Thing Called Love

الجزء الاول ممكن توفرين لنا ملف الترجمه ؟؟

والجزء الثاني برضو حطي ملف ترجمه مو بس هارد سب

ومشكوووووره

Los ~

غير معرف يقول... Best Blogger Tips

ابغا اشوف مسلسل They kiss again

غير معرف يقول... Best Blogger Tips

ياليت ترجموا مسلسل roy marn

غير معرف يقول... Best Blogger Tips

ابي اعرف ليش لحد الان مسلسل Roy marn مو مترجم
دورت في كثير من المنتديات مافي

إرسال تعليق